스포츠 사이트자의 기록 보관소

불운에도 불구하고 카츠타로의 노고
그리고 뛰어난 성적 덕분에 그는 선택된 소수의 사람이 되었습니다

스포츠 사이트바타 카츠타로는 황실 납품업자였던 교토 가라스마 오이케에 있는 일본 과자 가게인 카메야 마사시게를 운영하는 가문의 장남으로 태어났습니다

그가 2살이었을 때 긴몬 사건으로 그의 부모님 집이 불탔습니다 가족이 야마시나로 피난하여 가난에 빠졌음에도 불구하고 그는 이 불행에 굴하지 않고 열심히 공부하고 가업을 도왔습니다

더보기

가장 진보된 염색 기술을 습득
프랑스에서 8년간 공부한 후의 시간

15세의 Katsutaro를 포함한 8명의 학생이 교토 현 정부에 의해 교토 산업 발전을 위해 프랑스 유학을 위해 선발되었습니다 그는 의사이자 프랑스어 강사인 Léon Dury와 함께 프랑스로 여행을 떠났습니다

마르세유와 리옹에서 프랑스어를 배운 후 그는 리옹의 라 마르티니에르 기술학교에서 염색을 공부했습니다

18세에 그는 Marnas 염료 공장에서 실무 기술을 배우기 시작하여 3년 동안 견습생으로 일했습니다

유럽 여러 나라의 염색 작업을 관찰한 후, 그는 리옹 대학교에서 응용화학을 공부했습니다

높은 열망으로 자신의 의무를 다하려고 노력했습니다
일본 염색직업 육성

23세에 카츠타로는 프랑스에서 돌아와 교토 현 정부에서 일했습니다

25세에 그는 기계를 사용한 일본 최초의 견직물 염색 및 직조 회사인 교토 오리모노 회사의 설립에 기여했습니다

26세에 그는 수석 엔지니어가 되었고 많은 염색 기술을 개발했습니다

갑작스러운 해고 이후 회복력을 보여줌,
카츠타로는 처음부터 자신의 길을 닦았습니다

1890년 28세에 부부는 교토에 스포츠 사이트바타 센료텐을 설립했습니다 스포츠 사이트바타센료텐은 프랑스 염료 제조사인 세인트드니(St Denis)의 일본 대리점을 시작으로 유럽 염료업체로부터 염료를 직접 수입했다 인바타 센료점은 동종업계와 협력하여 산업신문에 공헌하는 등 염색직업 발전에 공헌했습니다

설립 당시 카츠타로의 염원

외국 무역상을 통해 일본으로 수입된 염료의 질이 낮은 것을 본 카츠타로는 그의 광고에서 다음과 같은 소망을 표현했습니다"유럽에서 고품질 염료를 직접 수입하고 사용법을 가르쳐 일본 염색 기술 향상에 기여하며, 이는 결국 염료 산업의 꾸준한 발전으로 이어질 것입니다"

무슬린 보쇼쿠 설립
방적과 직조 기술을 배운 후

33세에 Katsutaro는 Muslin Boshoku 회사를 설립하고 감사관이 되었습니다　그는 모직물인 모슬린의 국산화를 목표로 하고 있었다to-치리멘입니다 그는 모슬린 방적과 직조 기술을 배우고 장비를 구입하기 위해 프랑스로 여행을 떠났습니다 이듬해 귀국한 뒤 오사카 나카쓰에 공장을 세웠다

Société Alsacienne de Constructions Mécaniques가 제조한 방직 기계가 최고라고 생각하여 그는 다양한 유형의 기계를 수입하고 판매할 기회를 잡았습니다

모슬린이란 무엇입니까?

모슬린은 얇고 부드러우며 따뜻한 양모 소재로 기모노에 널리 사용되었습니다 당시 일본에서는 실크보다 훨씬 비싼 수입품이었으며 프랑스에게는 중요한 수출품이었습니다 1873년 연간 수입량은 약 500만 야드였으며, 1896년에는 약 3,700만 야드로 증가했습니다

스포츠 사이트바타 염색공장 설립
염료사업 국산화 달성

35세에 카츠타로는 면직물의 염색가공을 위해 스포츠 사이트바타염료공장을 설립하고 사장이 되었습니다 그는 유럽의 염색 장비를 도입하고 최신 염료를 사용했으며 엔지니어와 장인을 직접 교육했습니다 특히 당시 “스포츠 사이트바타조메” 메이지 시대 중반에 여학생들의 교복으로 사용되어 인기를 얻었습니다하카마여성용 스커트 러일전쟁 당시 전장에서 보기 힘든 군복용 카키색 염료를 탄생시켰다

일본염료제조주식회사 설립
국내에서 합성염료를 생산하기 위해

1916년 54세의 카츠타로는 일본염료제조주식회사 설립에 참여하여 감사관이 되었습니다

64세에 그는 지속적으로 수익성이 없는 구조를 점검하고 경영을 강화하라는 요구로 인해 사장이 되었습니다

닛센카이 염료 협회는 판매 구조를 구축하기 위해 이나바타 쇼텐, 나가세 쇼텐 및 기타 5개 회사가 결성했습니다 스포츠 사이트자는 Japan Dyestuff에서 제조한 염료의 일정량 판매를 담당하는 시스템을 만들었으며 쇼와 초기의 전례 없는 불황 속에서도 회사의 재무 실적을 해마다 개선했습니다

1943년 군수품 제조 회사를 규제하는 법 집행의 영향을 받아 Japan Dyestuff는 현재의 Sumitomo Chemical Co, Ltd와 합병되었습니다 그들은 재료 공급을 통해 깊은 관계를 맺었습니다

시민외교와 무역진흥에 전념
각국 명예영사로

57세에 Katsutaro는 오사카 주재 볼리비아 명예 영사가 되었습니다 이후 포르투갈을 비롯한 유럽 여러 나라의 명예영사로 위촉되며 시민외교에 전념했다

60세에 그는 오사카 상공회의소 제10대 회장으로 임명되었습니다 그는 ILO가 주최한 국제노동회의에 일본 대표로 중국과 서방의 여러 현장을 방문했고, 제네바를 방문했다 그의 여행 경험이 책에 실렸습니다Oua ni Tsukaishite (유럽 및 아시아에 파견됨)

64세에 그는 귀족의원으로 선출되었습니다 시인으로도 유명한 당시 일본 주재 프랑스 대사 폴 클로델과 함께 그는 교토에서 프랑스-일본 문화 교류를 위한 협회를 설립했습니다 그는 또한 간사이 지역의 영향력 있는 비즈니스 리더로부터 기부금을 모아 교토 구조야마 지구에 Institut français du Japon – Kansai를 설립했습니다

더보기