2009 년 4 월 22 일

통지

제품 수집 요청 및 사과

지속적인 지원에 감사드립니다.

우리 회사가 수입 한 냉동 아메리칸 라즈베리와 관련하여 회사는 4 월 22 일에 National Newspaper Morning Edition에 제품 컬렉션의 공동 발표를 관련 당사자와 함께 게시하기로 결정했습니다.
고객, 비즈니스 파트너 및 관련된 모든 사람들에게 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다.

살충제로 사용되는 Biphenazate는 Raspberry Jam에서 발견되었으며, 작년 말에 냉동 라즈베리에서 수입했습니다. 수입 시점에 자발적으로 제품을 검사했을 때 테스트 결과는 표준 값 내에 있었지만 이번에는 가공 된 제품 인 JAM의 검사 결과가 1.2ppm이었습니다. 이로 인해 고정 된 라즈베리에 적용된 평평한 표준 값 (0.01 ppm)을 초과하는 살충제가 유지되어 최종 제품의 자발적 리콜이 발생할 가능성이 높아졌습니다.
감지 된 농도는 건강 손상의 위험한 것으로 간주되지 않는 숫자입니다.

우리 회사는 이러한 상황을 진지하게 받아 들일 것이며 미래에 안전 관리의 모든 단계를 더욱 발전시키고 재발을 예방할 것입니다.

Inabata Sangyo Co., Ltd.

전체 통지는 아래에 게시됩니다.


"제품 및 사과 수집 요청"

우리는 최근 잼 공급 업체 (Ikeden Co., Ltd.)로부터 살충제 성분 인 비 페나 세이트 (Biphenazate)가 Colomban Co., Ltd.의 일부 제품에 사용 된 원료 인 Raspberry Jam에서 감지되었다는 보고서를 받았습니다.

Biphenazate는 살충제로 사용됩니다. 이번에는 Raspberry Jam (Processor : Mori Foods Industries, Inc.)의 테스트 결과는 살충제 잔류 물의 표준 값과 비교하여 1.2ppm이었다. 이는 냉동 라즈베리 (원료 수입 업체 : Inabata Sangyo Co., Ltd.)가 라즈베리 잼의 원료가 표준 값을 초과하는 살충제를 포함 할 수 있음을 결정했습니다. 테스트 결과는 건강 손상의 위험이 없지만 최상의 가능한 조치를 보장하기 위해 적격 제품을 수집합니다. 지금까지 건강 피해에 대한보고는 없었습니다.

다음과 같은 항목이 컬렉션을받을 자격이있는 경우 불편을 끼쳐 드려 죄송하지만 제품과 우편 번호, 주소, 이름 및 전화 번호를 포함시키고 현금 배달 기준으로 아래 주소로 보내주십시오. 나중에 제품 가격을 보내 드리겠습니다.

매일 허용 가능한 비 페나 즈이트 섭취량은 0.01mg/kg/일입니다. 예를 들어, 하루 무게가 50kg 인 사람의 문제로 간주 될 수있는 0.5mg의 양은 0.5mg입니다. 이것은 하루에 200 개의 쿠키에 해당하므로 이미 먹는 사람들조차도 건강에 영향을 줄 것이라고 생각하지 않습니다.
고객, 비즈니스 파트너 및 관련된 모든 사람들에게 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다. 또한 제품 수집에 대한 귀하의 이해와 협력을 요구합니다.


댓글

● 컬렉션 자격이있는 품목
Folsec 9 조각 (대상 잼으로 만든 쿠키 1) 전 가장 좋은 : 09.07.20-09.08.11
Folsec 19 조각 (대상 잼을 사용한 3 개의 쿠키) 전 가장 좋은 전 : 09.07.17-09.08.12
Folsec 33 조각 (대상 잼을 사용한 4 개의 쿠키) 가장 좋은 전 : 09.07.21-09.08.11
Folsec 50 조각 (대상 잼을 사용한 4 개의 쿠키) 전 가장 좋은 : 09.07.21-09.08.12
Columbang Biscuit 22 조각 (대상 잼을 사용한 쿠키 2 개) 가장 좋은 전 : 09.07.20-09.08.12
38 Columbang Biscuits (Target Jam을 사용한 3 개의 쿠키) 가장 좋은 전 : 09.07.21-09.08.12
● 선적 주소
3-1-24 Aoki, Kawaguchi City, Saitama 현 332-0031
Columbang Customer Contact Co., Ltd.
● 문의
리셉션 시간 : 4 월 26 일, 오전 9 시부 터 오후 9 시까 지
(우리는 토요일과 일요일도 받아들입니다)
4 월 27 일 이후 오전 9 시부 터 오후 5 시까 지
(토요일, 일요일 및 공휴일 제외)

・ 제품 문의
Columbang Customer Service Co., Ltd.
통행료 번호 0120-55-4282
0120-94-4568

・ 라즈베리 성분에 관한 문의
Inabata Sangyo Co., Ltd. 03-3639-6415


・ 잼 관련 문의
Mori Foods Industry Co., Ltd. 통행료 무료 번호 0120-56-0660


*귀하의 개인 스포츠 토토 사이트는이 목적으로 만 사용되며 다른 목적으로 사용되지 않습니다.

2009 년 4 월 22 일

Columban Co., Ltd.
Ozawa Toshifumi의 사장 겸 CEO
Inabata Sangyo Co., Ltd.
INABATA KATSUTARO 사장 겸 CEO
Mori Foods Industry Co., Ltd.
사장 겸 CEO Takeguchi Takao
Ikeden Co., Ltd.
사장 겸 CEO Ikeda Muneyoshi

최신 스포츠 토토 사이트 목록으로 돌아 가기